да нет, там скорее всего сборникам-новичкам не столько обьясняли как играть в футбол, а просили принести максимальную пользу команде и клубу. Просили в жесткой форме, так сказать. Вместо "Камонплэй!", говорили о "Камон, суки, плей ! Мать вашу ! Максимально!"