редагування власних месаг - нормальна тема, і щоб після редагування з"являлася позначка - відредаговано тоді-то. Тоді можна буде і без прев'ю обійтися.

Редагування чужих месаг - найшвидший шлях до підарастії, й нах тут не потрібно(принаймні, поки що). Буде потреба - будемо вирішувати, хто, яким чином, за що і т.д.