Но видит бог... Так вот. Нам, Украине (а я себя от нее не отделяю, это моя Родина, здесь живет мой Род, и бываю я здесь значительно чаще, чем "раз в пятилетку") к огромному сожалению, с точки зрения уважения к своей истории, культуре, ЯЗЫКУ, и популяризации всего этого в мире - до Ирландии как до Китая раком! Достаточно примера праздника Святого Патрика, который отмечают в половине стран мира, включая Украину, Россию и Башкирию :) А как игроки и болельщики пели гимн своей страны на ТИПА МЕРТВОМ ирландском языке - все видели недавно на ЕВРО. При этом все вышеперечисленное абсолютно не мешает им общаться в быту и вести делопроизводство на английском. И все это потому, что айриши ИЗНАЧАЛЬНО с момента обретения независимости на принимали НИКАКИХ (ни в ту, ни в другую сторону) законов о языке, справедливо полагая, что люди сами разберутся, на каком языке общаться, на каком вести дела, а на каком петь гимн своей страны. Где-то так...