ЗЫ. Гурон, проверить шо за шелл мона приблизительно так (пример с живой FreeBSD)

Цитата:

%echo $SHELL /bin/csh %$SHELL --version tcsh 6.17.00 (Astron) 2009-07-10 (i386-intel-FreeBSD) options wide,nls,dl,al,kan,sm,rh,color,filec %

ну и вот тебе на всяк хорошая цитатка

Цитата:

Существует две разновидности shell: Bourne-like и C Shell-like. Между ними есть различия, желательно их знать, уметь обращаться и с теми, и с другими.

Это о том шо говорил Джексон.