Цитата:

Обычно когда в описании вакансии пишут Unix shell script

скорее всего это значит шо "на каком шеле этот сценарий будет написан всем глубоко похуй, лишь бы работал". а потом разработчикам , заложившим в систему строго баш, а скорее кому-то другому, придется ипатся с "спецификой шелов ... чуть ли не в синтаксисе логических и циклических операторах, в объявлении переменных."

я думал шо ты должон хоть чуть должон в шелах разбираться ;) сценарии они разны бывают. это ж не бинарник. сам должон понимать как будет работать скрипт написанный для ХХХ (со всей, описанной тобой спецификой), если его в системе нету ;)