Во фразе "каждой бочке затычка" мне видится намек на беспорядочные половые связи с толстыми женщинами