який же бовдур (с) воротнік конкістадорів