Хер пойми что, я всю жизнь был уверен, что "палити" - верно. А "курити" - русизм. Меня так в школе в 90-х учили! А сейчас охуеваешь на каждом шагу. Оказывается, имя "Євгеній" сейчас уже тоже считается нормой! Хотя в моей жизни никогда никаких калькированных "Євгенієв" и близко не было. Євген - и всё тут! Единственный вариант! Меня передергивает, когда меня сейчас где-то записывают "Євгенієм". У меня вообще порой складывается ощущение, что в 80-90-х годах в мове было меньше русизмов и она была здоровее и самобытнее, чем сейчас.