С майдана спуститесь пешком к почтовой, там есть где прогуляться и посидеть на набережной или пройтись по сагайдачного - много кафешек на разный вкус и цены. Там сразу happy grill bar - с женой не рекомендую, тк форма одежды официанток непроизвольно побуждать вертеть головой по сторонам (впрочем разные жены к такому по разному относятся). Ещё вариант - от майдана к арке, там по "мосту Кличко"(несмотря на то, что про него пишут "тупые овцы", объект очень туристически популярный), а там уже по обстоятельствам, можно по андреевскому спуститься к тому же сагайдачному.