bubiko, давно известно, что гуголь отображает карты по разному для юзеров с разных стран. Так что, очевидно, вам (немцам) следует долбить немецкий филиал google, чтоб те исправили неточность. Подозреваю, что в рамках гибридной войны свинособаки (как личные инициативы так и разного рода свинособачьи организации) сыграли на опережение и со своей стороны надавили на гугл, чтоб те исправили карту Украины..