о, панджабі була третя мова. От нахуя цим чуркам стільки різних мов?