Интересный факт (упреждая дискуссию - безо всякого двойного дна, просто наблюдение). Вылетаю сейчас в Уфу из Шереметьево, половина пассажиров - украинцы, причем в основном из Киева. На вопрос за рюмкой чаю "а зачем летите?" отвечают: "Да так, по делам".
Дон Алонзо
Так як завжди, трохи ацетону нюхну, 100 гр джахну керосину ощищеного, і замість спрею пшикну в ніздрі карбокліннером.
Тоді бігом за клавіатуру. АГА, да, я такий)))
Мне тоже Швейк на русском попался в децтве - красная книжка с рисунками из еще первых изданий. Мама в децтве (своем) впервые прочла на украинском (книгу потом кто-то зачитал) и тоже говорила, что русская версия - пееервая лига.
несколько лет назад ехал к маме и купил ей швейка фолиевского.
Акела,
Так получилось, что Швейк мне достался еще практически в детстве (взял в руки раритет) спиздел , 1958 года Молдавия, "шкоала советике" кишинев. С иллюстрациями Йозефа Лады, черная тушь. Превод п.богатырева.
Это моя библия и энциклопедия. Я допускаю существование других книг, переводов, изданий, но мой Швейк самый охуенный, пуссть даже на вражеском языке. Я читал варианты в украинском переводе, но... Как там у битлов было - i i me me my. Это мое и уже ничем не вытравить.
89275,
швейк был ещё очень-очень здорово переведен на немецкий в 26м году (Grete Reiner-Straschnow). так как действие происходит в габсбургской империи различные варианты австрияцкого говора смотрятся очень органично. Пишут, что первый русский перевод был сделан этого перевода на самом деле.
89269,
Ну как я могу игнорировать Воннегута, цитируя его:) один из кирпичиков базиса:)
Ну и Швейк, конешно, сейчас как никогда актуален.
Непонятно, почему его никто не цитирует. Вся ситуация укладывается в схему. Или перестали книги читать начиная с 56 года?
Stone Free
Бухтій
Хуйню ты пишешь. Я теж дембельнулся больше 25 лет, но как пользоваться той же бусолью уже не помню. А это просто линейка.
Так і я написав, що бусоль не пам'ятаю. А там було щонайменше 2 варіанти прив'язки техніки. І ту ж Р-123 треба згадувати. А от які проблеми зловити ціль на екрані після стількох років користування мишкою? І кнопок навіть у командира дивізіону менше, ніж на клавіатурі. Ну, і т.д.
Крім того, повинні існувати ті, хто дембельнувся не так давно, а за останні 10 років.
Ruda Pani
2 мин. ·
Dn_Ua @Donbass_Ukraine
По неподтвержденной информации в #аэропорт #Донецк'а высадилось нехилое подкрепление. С Богом! Слава Украине!
Dn_Ua @Donbass_Ukraine
Рекомендую всем, кто сейчас в #Донецк'е сидеть по домам и не высовываться. Есть аргументированная надежда (не уверенность), что скоро финал.
Цитата:
Ruda Pani
13 мин. ·
PATRIOT @ukrainaw
Зелло: мы отходим - больше не можем, не устоим помогите быстрее помогите градами впереди нас - быстрее - укры прут как подурели - быстрее градом
89267, Potim, я ужэ давно пью не скока могу а скока хочу, иначе с моими запасами алкоголя яб ужэ ласты склеил.
вчера звонят друзья- приходи в гости, картошка жаритса, отбивные тожэ, чача в холодильнике....
я спрашую- откуль у вас чача то?
они- да мы у тебя дома, так шо давай быстрее вали домой а то жрать хоцца....
так вот, в тоем мы выпили всево 0.75,
наверно это ужэ старость :))))
aTroy,
Не игнорируй так просто Воннегута, Воннегут - голова :)
Так и верующие люди не обращаются к дяде - даже самый родной дядя может перестать заботиться, и даже если ты не подавал повода менять к тебе отношения.
89266, Акела, :)
меня на однокласники втащили....када они тока появились, потом еще пытались в контак, но тут я устоял :)
почта у меня яхушная, вернее еще та, которую купил яху и переделал в свою, для ветеранов они оставили старое доменное имя и не стали менять ево на яху, но захожу я в почту с яхушной страницы.
Гурон
"бросай бухать", так мне на Обсилфе советовали когдато давно. Умние люди наверное). Не скажу что прислушался, но хоть дозу умерил, стал вменяемим.
Не доводи себя, до таких советов. И тогда не будешь про попов кто куда. Ни ти, ни ни я никого за руку не ловим.
)
KIO, да и лосоь на нерест идет, но ево нужно ловить ночью да и место где мы ловим както не очень для гостевой рыбалки, заводь под железнодорожным мостом в речушке по которой лосось на нерест идет
89262, KIO, все ловитса :)
а ежли ты еще и завзятый рыбак и у тебя будет пара дней свободных, то монжно будет съездить на север, далековать, километров 500, но там такой бас ловится!!!!
можэш у меня на однокласниках пасатреть фотки с прошлых рыбалок там
89250, Potim вот какраз на щет поебстись в жёппу так церковники это очень полюбляют.
многие скандалы , связанные с педофилией и гомосятиной связаны какраз со священниками.
тебя это не насторажывает?
Guron,
Эпсолютли факин райт.
Поскольку наши мысли материальны, априори, или как нам этого хочется,
Засыпая, мы думаем (в отличие от показушных ортодоксов, которые просят или требуют вслух) - пусть все будет хорошо у всей моей семьи, у моих родных и близких, у собаки и кошки, и у всех, кого я люблю. при этом мы не думаем, что какой-то дядя где-то станет о нас заботиться. Это наша забота и наша молитва. Хоть мне и не нравится это слово. В моем понимании это сильное желание здоровья и счастья близким мне людям.
Зы
Хотя Воннегут со мной не согласен:
Кто-то там наверху заботится обо мне...
89248, Ломаккина, в детсве меня религия интересовала только как часть истории.
я ваще нерелигиозен, мало таво, я еще и неверующий, мне всегда требуютса доказательства а у религий их нет, потому это и называется "вера", тоесть безосновательность, недоказуемость.
ибо стольких противоречий и нелогичностей в библии просто нечем объяснить.
когда я говорю "блжэ дай....." я имею в ввду, "Женя, не суетись и не пори гарячку, все у тебя получится и все будет хорошо, надейся на себя цени и радуйся помощи друзей, если они тебе ее окажут".
это моя личная "молтива" и бог в данном случае я сам, прастите за такую самоуверенность.
Кала я приехад в канаду то в доме, где мы сняли хату интендантом работал болгарин, ему было лет 60, он както сразу стал нам помагать, то советом то еще чем, к примеру у нево скопилось в подсобке штук 10 велосипедов, оставленных жильцами, которые выехали, он тутжэ предложил мне выбрать 4 лисапеда для всех членов семьи, чтобы мы не покупали, потом стал сносить мне все неработающие компы...
так вот, он говоил " для тебя бог я а для меня бог ты, потому что только друзья прийдут на помощь".
Хороший мужык был.
Potim,
А если не атеизм (ведь мы не можем отрицать то, что необходимо многим людям), а агностицизм, который свойственен не меньшему количеству людей? Не будем заниматься статистикой, рассмотрим вопрос принципиально?
89244,
Честно говоря, не вижу никакой связи Воннегута с Популярным луганским блоггером:) кроме одной или двух фраз, которые при лингвистическом анализе могли бы быть определены как условно схожие :)
Там у аффтара явная логорея:)
Очень кстати. Сравни - это строки из молитвы оптинских старцев, одной из самых почитаемых в православии.
Господи, дай мне с душевным спокойствием встретить все, что принесет мне наступающий день.
Господи, просвети мой ум и сердце мое для разумения Твоих вечных и неизменных законов, управляющих миром, чтобы я, грешный раб Твой, мог правильно служить Тебе и ближним моим.
Господи, благодарю Тебя за все, что со мною будет, ибо твердо верю, что любящим Тебя все содействует ко благу.
89240, aTroy
я в детсве читал Бойню №5 и колыбель для кошки.
а молтва из бойни №5, именно там я ее прочитал впервые, определила мое поведение и отношение к жизни, не многие книги могут это сделать.
Цитата:
"Господи, дай мне смирения принять то, что не могу изменить; мужества - менять то, что могу; и мудрости отличить одно от другого."
Ну шо, подивилися засідання Ради Безпеки ООН? Розобралися уже шо й до чого? Ну харашо, молодці
А тепер, єслі можно, дєдушка тоже вставить свої п'ять копеєк (це, канєшно, лише догадки сєльського стратєга).
Для дєдушки главна інтрига етого засідання полягала в одному - шо іменно виложить із своєй женской сумочки на стіл дєвушка Саманта. Женські сумочки подчас таять в сєбе інтєресні вещі, потому дід вніматєльно за нею дивився.
То, шо в американців є всі докази хто, що, звідки і кагда запускав, дєдушка в цьому нічуть не сумнівається. Регіон українсько-хуйлостанського кордону січас одслєжують із космоса супер-пупер современной тєхнікой особенно тщатєльно. Дєдушка также не сомнєвається, шо запуск осуществльон кацапами. Откуда - з захваченной сіпаратістами території України чи з території Хуйлостана - не дуже і важно. Важно, шо ето сдєлали кацапи і ето доказуємо. Дєдушка также практіческі уверен, шо попаданіє в малазійський Боїнг стало результатом трагіческой случайності. Котора рана ілі поздно должна була проізойті, бо посилення боєздатності української Армії винуждала Хуйла всьо больше і больше рісковать предоставляя сіпаратістам всьо болєє серьйозне оружіє. Добре шо, хоть до ядєрних боєголовок не дошло, которі сіпаратісти будто би случайно могли найти в старой заброшенной штольнє.
А тепер про два варіанта і про то, шо могла виложить Саманта зі своєї сумочки.
1. Саманта витягає фотографії і відеозаписи запуска ЗРК "Бук", на яких чотко видно откуда вилетіла ракета, траєкторію її двіженія і момент попаданія в Боїнг. Ето би значило, шо Хуйлу видвигаються прямі обвінєнія, його приходиться пиздить всім гуртом і ето с скореє всєго, а то в нєізбежно приводить до полномасштабной войни. Тєрмоядєрной.
2. Саманта витягає блокнот і ручку. Ето значить, шо Хуйло уже пошол на контакт і є шанс ізбежать войни. Просто дєдушка не сомнєвається, шо всьо ето время з Хуйлом велися переговори і йому обрісували всю нерадужну перспектіву жосткого протівостоянія з усім світом.
Кагда Саманта витягла блокнот, дєдушка вздохнув облєгчонно і всьо остальне засідання просмотрел весело сміючись і комментіруя удачні пасажі його учасників. Шо конкретно вони всі говорили, даже не особо і важно. Хотя слєдує отметіть виступ постпреда Китая і його чеканну фразу, шо Китай поважає і визнає суверенітет України та її територіальну цілісність. Ну, про це говорили почти всі, кроме Чуркіна, но шо це повторив Китай, дєдушка просить запомнить. В будущем пригодиться.
Ну а тепер про будущі собитія, з точки зренія сільської стоатєгії.
Создається международна Комісія по расслєдованію катастрофи, як того требували всі учасники засєданія. Создається, то й создається, она собі трудиться, собираєті ізучає всякі матєріали. Ета Комісія може дуже пригодиться, на случай єслі Хуйло взбрикне.
Формальна провина возлагається на сіпаратістських лідеров самопровозглашонних ДНР і ЛНР, іх об'являють у розиск і разрешають пиздить без сожалєнія. Хуйло в ето діло не вмішується - такови условія ігри.
Хуйло внєшнє сохраняє ліцо - он ведь якоби не при ділах, но на практиці сліває сєпаратістов і вообще ведьот себя смірно.
В рамках операції по задєржанію подозреваємих, сбивших самольот, прогресивне человечество закриває очі на "зверства украинской воєнщини", которая получає наконєц долгожданну возможность отвесіть усьой отой сіпаратістскоймпиздотє епічнєйшіх піздюлєй. С толком. С чувством. С расстановкой.
Таким образом, через пару місяців Україна буде очищена (пока без Криму) і получить возможность будувати Нове Життя, Велику Стіну і Могутню Армію.
А Хуйло, с которого санкцій ніхто не зніматиме, займется увлєкатєльнєйшим дєлом - закручіваніє гаєк внутрі Хуйлостана, в попитке виживанія в условіях ухудшевшейся міровой коньюнктури. Пока однажды, в какой-нибудь прекрасний дєнь, не отбросит наконец копыта і його помістять в дорогий саркофаг, на якому золотими церковнослов'янськими буквами буде написано "Хуйло".
Да, єслі всьо пошло, як оце надумав собі дєдушка, Надю Савченко должна буть скоро на свободі. Ето нам буде верний знак, шо всьо ідьот харашо.
Возможно, не все буде іменно так, жизнь обично вносить свої корективи. Но то, шо задумка полягає іменно в цьому, дєдушка почти не сумнівається.
Да, і про Меркель. А Ангела Меркель основна переговорщиця. Она говорить з Путіним от імені Запада, отсюда і особенності її риторики. І Меркель - послєдня надєжда Хуйла. А также світу ізбежать термоядєрной катастрофи.
Так шо дєвочки, вніматєльно смотрім, шо ви носите в своїх сумочках. Там така фігня може буть, шо і до войни недалеко
Ну, тут давеча лихо (в том числе по Воннегуту) проехался самый популярный блоггер Луганска :):
Цитата:
Сергей Иванов
Некоторые из моих друзей начинают бросать мне упрёки в запредельной, на их взгляд, русофобии. Мол, попусти, Эппл, ты жесток и циничен. Поэтому я считаю необходимым расставить ряд акцентов.
Во-первых, я сам являюсь русским примерно на четверть, а это немало, чтобы чётко представлять себе масштабы и степень инфернальности пиздеца, который циркулирует в полушариях несчастных обладателей чистого "русского" генома.
Во-вторых, я не считаю нынешних "русских" русскими. Это просто какие-то дикие племена троглодитов, внезапно решивших, что спираль истории является слишком сложной конструкцией, поэтому её жизненно необходимо выпрямить, а затем срочно, со всего маху, пиздануться в пещерную архаику. Вот это свойство "русских" время от времени умышленно-коллективно проваливаться в хроно-синкластические инфундибулумы и [особенно] их попытки утащить с собой всех остальных меня приводят в неистовство. Как и любая другая активность нации микроцефалов, жрущих крепленые техническим спиртом энергетики, почти поголовно одетых в китайские треники Dsquared с волочащейся по асфальту мотнёй и футболки "Ярусский".
И в-третьих, вы должны понимать: я НЕ ненавижу "русских". Я лишь временно изъял их из своего внутренного гуманистического дискурса. При нынешних раскладах это самое лучшее, что я могу для них сделать.
P.S. также не стоит пенять тем, что я пишу по-русски. Монополия Москвы на русский язык - такой же бред, как и директива, разрешающая употреблять "кофе" в среднем роде. Еще раз повторяю: когда Киев имел финансово-кредитную систему, письменность и дипломатию, гордые обитатели московских ебеней развлекали себя людоедством, зоофилией и инцестом. Чем в это время занимались аборигены какой-нибудь, прости Господи, Пензы, мне, право, даже вообразить страшно.
89241,
Так ведь Ледокоин сегодня самый позитивный инсайдер. Если бы он был еще и самым достоверным - я бы уже сходил за пузырем. А так мечемся пока с кошкой - пить иль не пить?
Дедушку Опанасовича держим в запасе:)
#